• 'บูม' ของละตินอเมริกาคืออะไร?
• ต้นกำเนิดของบูมละตินอเมริกา
• ลักษณะของบูมละตินอเมริกา
• ปัญหาละตินอเมริกาบูม
• ผู้เขียนและผลงานของ Latin American Boom

เราอธิบายว่าละตินอเมริกาบูมในวรรณคดีคืออะไร ลักษณะเฉพาะ และประเด็นที่เกิดซ้ำ นอกจากนี้ผู้เขียนชั้นนำ

ผู้เขียนเช่น Miguel Ángel Asturias ได้เปลี่ยนกระบวนทัศน์ของวรรณคดีละตินอเมริกา

'บูม' ของละตินอเมริกาคืออะไร?

คำว่า Latin American Boom เราเข้าใจปรากฏการณ์ทางวรรณกรรมและบรรณาธิการที่เกิดขึ้นระหว่างทศวรรษ 1960 และ 1970 เมื่องานวรรณกรรมของกลุ่มนักเขียนละตินอเมริการุ่นเยาว์ได้รับการเผยแพร่และชื่นชมอย่างกว้างขวางใน ยุโรป และโลกอีกมาก

งานเหล่านี้เปลี่ยน กระบวนทัศน์ ของสิ่งที่คาดหวังจาก ภูมิภาค. หรือตามที่นักเขียนชาวชิลี โฆเซ่ โดโนโซ อธิบายว่า “… โหล นวนิยาย ซึ่งอย่างน้อยก็น่าทึ่งที่อาศัยอยู่ในพื้นที่รกร้างก่อนหน้านี้”

ลาตินอเมริกาบูมได้ก่อตั้งผู้เขียนหลายคนซึ่งทุกวันนี้เราถือว่าคลาสสิกใน ละตินอเมริกาแต่ในขณะนั้นพวกเขากำลังเริ่มต้น พวกเขานำเสนอโครงการนวนิยายเชิงทดลองที่มีเนื้อหาทางสังคมสูงและ นักการเมือง.

ดังนั้นพวกเขาจึงกลายเป็นท่าทางเปรี้ยวจี๊ดโดยเฉพาะอย่างยิ่งในยุโรปและอื่น ๆ ละติจูดแล้วถูกครอบงำด้วยการพิจารณาที่ค่อนข้างอนุรักษ์นิยม ขั้นตอนแรกในการทำให้เป็นสากลนี้คือ ในแง่นี้ ชัยชนะของผู้เขียนเหล่านี้ในสเปน

ชื่อ Boom บางชื่อเป็นที่รู้จักดีกว่าชื่ออื่น และผู้แต่งบางคนได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการมากกว่าคนอื่นๆ อย่างไรก็ตาม ไม่มีวันเริ่มต้นและสิ้นสุดสำหรับ Boom จริงๆ เนื่องจากไม่ใช่ a การเคลื่อนไหวทางวรรณกรรม จัดระเบียบ แต่เป็นปรากฏการณ์บรรณาธิการ

ด้วยเหตุนี้จึงไม่มีรายชื่อสมาชิกอย่างเป็นทางการหรือบรรพบุรุษที่ทำหน้าที่เป็นโรงเรียนสำหรับการปรากฏตัวของนักเขียนละตินอเมริกาคนสำคัญรุ่นนี้

ในเวลาเดียวกัน ความเฟื่องฟูของลาตินอเมริกาเปิดประตูสู่วรรณกรรมลาตินอเมริกา มันกลายเป็นวรรณกรรมอ้างอิงอย่างรวดเร็วในโลกฮิสแปนิกและนอกโลก ผ่านการแปลและฉบับต่อเนื่องกันทั่วโลก

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ประชาชนชาวอเมริกันได้รับผลกระทบจากงานของ The Boom ในบริบททางการเมืองของโลกที่ท้าทายอย่างมาก เช่น สงครามเย็น การเปลี่ยนแปลงแม้กระทั่ง กระบวนทัศน์ ของช่วงเวลาที่เกี่ยวข้องกับการตีความและบทบาทของนักเขียนใน สังคม.

ต้นกำเนิดของบูมละตินอเมริกา

ความเฟื่องฟูเริ่มขึ้นในทศวรรษ 1960 เป็นช่วงเวลาที่มีปัญหาเป็นพิเศษในละตินอเมริกาเนื่องจากสงครามเย็นและความตึงเครียดระหว่างขบวนการปฏิวัติ เช่น ชัยชนะ การปฏิวัติคิวบา ค.ศ. 1959 และการแทรกแซงทางการเมืองและการทูตของสหรัฐฯ ที่มีต่อเขา ซึ่งทำให้การเงินนองเลือด เผด็จการ ฝ่ายขวาในละตินอเมริกา

ภาพพาโนรามานี้ยิ่งซับซ้อนขึ้นไปอีกเมื่อปัญญาชนของทวีปแบ่งความคิดเห็นเกี่ยวกับระบอบการปกครองของฟิเดล คาสโตร หลังจากการคุมขังในปี 2510 กวีชาวคิวบา Heberto Padilla และภรรยาของเขา Belkis Cuza Malé ถูกกล่าวหาว่าล้มล้างกิจกรรมเพราะได้อ่านบทกวีต่อสาธารณะ "การยั่วยุ".

ในบริบทนี้ นวนิยาย del Boom ใช้ประโยชน์จากความสนใจอย่างกะทันหันในละตินอเมริกาที่ยุคนั้นจุดประกาย จากยักษ์ใหญ่ด้านการพิมพ์ของ Seix-Barral Carlos Barral และตัวแทนวรรณกรรม Carmen Balcells ได้ริเริ่มที่จะเผยแพร่ผลงานในละตินอเมริกา

ทั้งสองได้รับการติดตั้งในบาร์เซโลนาและกำหนดการคาดการณ์เฉพาะสำหรับตลาดที่ใช้ภาษาฝรั่งเศส มีการกล่าวอ้างว่านวนิยายละตินอเมริกาเหล่านี้มียอดขายมหาศาล ทำให้อุตสาหกรรมการพิมพ์ของสเปนใกล้จะฟื้นคืนชีพขึ้นมาอีกครั้ง โดยอยู่ภายใต้การเซ็นเซอร์ของระบอบการปกครองของฝรั่งเศส

ลักษณะของบูมละตินอเมริกา

ผู้เขียนอย่าง Vargas Llosa ใช้พหุโฟนีและการทดลองที่เป็นทางการ

ความเจริญนั้นเป็นปรากฏการณ์ด้านบรรณาธิการและเน้นที่ประเภทของนวนิยายเป็นหลัก ดิ โครงการ นวนิยายที่มีแนวโน้มที่จะทดลองอย่างเป็นทางการ สู่นวัตกรรมของ ภาษา และความกล้าหาญทางสังคมและการเมืองบางอย่าง

ลักษณะทั่วไปของนวนิยายเหล่านี้คือความปรารถนาของพวกเขาสำหรับเปรี้ยวจี๊ด: การรักษา สภาพอากาศ แบบไม่เป็นเส้นตรง, เดิมพันแบบโพลีโฟนีหรือปรากฏหลายเสียงในเรื่อง, ใช้ .อย่างมากมาย neologisms และเกมคำศัพท์ ความเป็นสากลบางอย่างหรือ ตัวตน ระดับภูมิภาคและระดับชาติที่ไม่เคลื่อนห่างจากเรื่องราวทางประวัติศาสตร์ แต่ใช้เป็นฉากหลัง

ธีมและมุมมองของการต่ออายุความซบเซาฉาวโฉ่ใน ความสมจริง วรรณกรรมของยุคนั้น และคาดว่าการเกิดขึ้นของชื่อใหม่สู่เวทีการพิมพ์ฮิสแปนิก ในทางกลับกัน ความเจริญนี้ได้รับการวิพากษ์วิจารณ์ว่าเป็นเพราะนักเขียนชายล้วน ซึ่งนวนิยายเรื่องการปฏิบัติต่อสตรีมีหลักฐานว่าเป็นผู้ชายที่มีรสนิยมทางเพศในละตินอเมริกา

นอกจากนี้ ส่วนใหญ่มาจากกลุ่มผู้รู้แจ้งและในมหาวิทยาลัยของสังคม ซึ่งเข้าถึงวัฒนธรรมสากลได้อย่างมีนัยสำคัญ กล่าวอีกนัยหนึ่งพวกเขาไม่ได้เป็นตัวแทนของคนละตินอเมริกาในเวลานั้น

ปัญหาละตินอเมริกาบูม

ไม่มีหน่วยเฉพาะเรื่องในนวนิยายบูม นี่เป็นเพราะการเดิมพันของพวกเขาตอบสนองต่อจักรวาลแห่งความสนใจและสไตล์ส่วนตัวของผู้แต่งเสมอ

อย่างไรก็ตาม หากพูดอย่างกว้างๆ แล้ว Boom ก็ชอบประเด็นที่เกี่ยวข้องกับระดับชาติ ระดับภูมิภาค หรือสิ่งที่มุ่งหมายให้เกิดอัตลักษณ์ใหม่ของละตินอเมริกา ดังนั้น งานเหล่านี้จึงมีจุดมุ่งหมายเพื่อแทนที่ความซ้ำซากจำเจแบบเก่าด้วยต้นแบบที่จะกลายเป็นแบบคลาสสิกอย่างรวดเร็ว

สิ่งที่สำคัญคือการทลายกำแพงกั้นระหว่างสิ่งมหัศจรรย์กับชีวิตประจำวัน ดังนั้น ด้านหนึ่ง เช่น ความสมจริงของเวทมนตร์ ก็ปรากฏขึ้น โดยใช้ประโยชน์จากบรรยากาศของความแปลกใหม่ของละตินอเมริกาในการบรรยายเหตุการณ์ที่น่าอัศจรรย์จากมุมมองที่สมจริง

ในทางกลับกัน นิยายอิงประวัติศาสตร์ซึ่งยึดติดอยู่กับความตึงเครียดทางการเมืองของความเป็นจริงอย่างแน่นหนา ได้เข้ามาแทนที่นวนิยายบูม หลายคนสำรวจหัวข้อของเผด็จการละตินอเมริกาเช่น ฉันสูงสุด ของ ปารากวัย ออกุสโต โรอา บาสโตส

ผู้เขียนและผลงานของ Latin American Boom

Carlos Fuentes เป็นหนึ่งในนักเขียนชาวเม็กซิกันที่เป็นสมาชิกของ Boom

ผู้เขียนหลักของบูม (และนวนิยายหลัก) มีสี่สัญชาติที่แตกต่างกัน:

• Julio Cortázar (อาร์เจนตินา 2457-2527) เขาถูกเนรเทศในฝรั่งเศสระหว่างดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีของฮวน โดมิงโก เปรอน เขาเป็นคนกระตือรือร้นในการปฏิวัติคิวบาและแซนดินิสตา ตลอดจนรัฐบาลของซัลวาดอร์ อัลเลนเดในชิลี ผลงานของ เรื่อง และนวนิยายที่ประสบความสำเร็จอย่างยิ่งใหญ่ นิยายของเขา Hopscotch รวมการเข้าสู่ Boom และมันคือ ข้อความ ซึ่งสามารถอ่านได้หลายเส้นทาง ไม่จำเป็นต้องเป็นเส้นตรง
• Gabriel GarcíaMárquez (โคลอมเบีย 2470-2557). นักข่าวตามอาชีพและผู้ได้รับรางวัลโนเบลใน วรรณกรรม ในปีพ.ศ. 2525 เขามีชื่อเสียงจากการเข้าร่วม Boom ระหว่างที่เขาพำนักอยู่ในยุโรป ก่อนที่จะพำนักอยู่ในเม็กซิโกตลอดชีวิตที่เหลือพร้อมกับนิยายของเขา พันเอกไม่มีใคร เขียนร้อย ปีแห่งความเหงา Y ฤดูใบไม้ร่วงของพระสังฆราช ท่ามกลางสิ่งอื่น ๆ
• คาร์ลอส ฟูเอนเตส (เม็กซิโก 2471-2555) เกิดในปานามา ลูกชายของนักการทูตเม็กซิกัน เขาเป็นนักวิจารณ์คนสำคัญและเป็นนักสู้ต่อต้าน การเลือกปฏิบัติ ในเม็กซิโก และศาสตราจารย์จากมหาวิทยาลัยชื่อดังของอเมริกา งานของเขา การตายของอาร์เตมิโอ ครูซ มันทำให้เขาโด่งดังในขณะที่เขาเล่าถึงชีวิตของอดีตนักปฏิวัติชาวเม็กซิกันบนเตียงมรณะของเขา เขายังมีชื่อเสียงในด้าน ออร่า Y Terra nostra .
• Mario Vargas Llosa (เปรู, 1936-). นักประพันธ์ชาวละตินอเมริกาที่ยิ่งใหญ่ที่สุดคนหนึ่งของศตวรรษที่ 20 ผู้ได้รับรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรมในปี 2010 เป็นทนายความโดยอาชีพและดำรงตำแหน่งขุนนางของ Marqués de Vargas Llosa ซึ่งมอบให้โดยกษัตริย์แห่งสเปน Juan Carlos I. He เป็นผู้ที่มีความกระตือรือร้นในการปฏิวัติคิวบาโดยเฉพาะในช่วงเริ่มต้น แม้ว่าในเวลาต่อมาก็กลายเป็นศัตรูตัวฉกาจของการปฏิวัติคิวบา ความสำเร็จระดับนานาชาติของเขาเริ่มต้นด้วยนวนิยายของเขา เมืองและสุนัข , บ้านสีเขียว Y บทสนทนาในมหาวิหาร แม้ว่าภายหลังเขาได้ตีพิมพ์หนังสือวารสารศาสตร์หลายเล่ม ซ้อม และการวิจารณ์วรรณกรรม

อย่างไรก็ตาม ความเจริญก้าวหน้านี้ยังทำให้ผู้เขียนคนอื่น ๆ ที่มีสัญชาติอื่น ๆ ซึ่งควรค่าแก่การเน้น เนื่องจากงานของพวกเขามีความสำคัญเท่าเทียมกันสำหรับประวัติศาสตร์วรรณคดีละตินอเมริกา เช่น:

• ฮวน รุลโฟ (เม็กซิโก 2460-2529) และหนังสือของเขา เปโดร พาราโม Y The Burning Plain .
• ออกุสโต โรอา บาสโตส (ปารากวัย 2460-2548) กับนิยายของเขา ฉันสูงสุด .
• มานูเอล ปุยก์ (อาร์เจนตินา 2475-2533) กับนิยายของเขา เพ้นท์ปาก Y จูบของแมงมุมผู้หญิง .
• Miguel Ángel Asturias (กัวเตมาลา 2442-2517) ผู้เขียน ท่านประธานาธิบดี .
• โฮเซ่ โดโนโซ (ชิลี 2467-2539) กับ นกอนาจารแห่งราตรี .