เราอธิบายว่าคำที่เรียบหรือต่ำคืออะไร เน้นอย่างไร และข้อยกเว้นคืออะไร พร้อมทั้งรายการตัวอย่างต่างๆ
คำธรรมดามีสำเนียงเมื่อลงท้ายด้วยพยัญชนะอื่นที่ไม่ใช่ -n หรือ -sคำธรรมดาคืออะไร?
ในภาษาสเปน คำสามารถจำแนกตามตำแหน่งของคำเหล่านั้นได้ พยางค์เครียด, นั่นคือ, ของ พยางค์ ซึ่งออกเสียงโดยเน้นมากกว่าประเภทอื่น ๆ ในสี่ประเภทหลัก: จริงจัง, คม, esdrújulas Y โอเวอร์ไดรฟ์. คำในหมวดหมู่แรก คำที่ร้ายแรง เรียกอีกอย่างว่าคำธรรมดาหรือคำพาร็อกซิโทน
ลักษณะเฉพาะของคำธรรมดาคือ แรงสูงต่ำจะตกอยู่ที่พยางค์สุดท้ายเสมอ นั่นคือพยางค์ก่อนพยางค์สุดท้าย คำส่วนใหญ่ในภาษาสเปนอยู่ในกลุ่มนี้ ดังนั้นคำธรรมดาจึงมีจำนวนมาก และโดยทั่วไปแล้วมักลงท้ายด้วยสระหรือพยัญชนะ -no -s เช่นเดียวกับกรณีของ dog (เช่น - rro), จมูก (ger-men) หรือ pones (po-nes)
คำธรรมดาจะถูกเน้นเมื่อใด
คำธรรมดาอาจมีหรือไม่มีสำเนียงหรือสำเนียงก็ได้ ขึ้นอยู่กับกฎง่ายๆ: คำเหล่านี้มีการเน้นเสียงแบบกราฟิก (ด้วยสำเนียง) เมื่อลงท้ายด้วยพยัญชนะอื่นที่ไม่ใช่ -n หรือ -s กล่าวอีกนัยหนึ่ง หากลงท้ายด้วย -n, -s หรือสระ จะไม่เน้นกราฟิก จำไว้ว่าสำเนียงต้องอยู่ในพยางค์ที่เน้นเสียงเสมอ
นั่นเป็นเหตุผลที่คำพูดเช่น สุนัข (สุนัข) ไม่ได้เน้นเสียง แต่คำอย่างดินสอ (ดินสอ) เป็น
ข้อยกเว้นในคำธรรมดา
อย่างไรก็ตาม มีข้อยกเว้นสองประการสำหรับกฎก่อนหน้านี้ ซึ่งโดยทั่วไปแล้วเป็นคำที่นำมาใช้เป็นภาษาสเปนจากภาษาอื่น เช่น ภาษาละตินหรือภาษาอังกฤษ คำเหล่านี้มักมีสำเนียง เช่นในกรณีของ:
- คำที่ลงท้ายด้วย -s นำหน้าด้วยพยัญชนะ เช่น biceps (bí-ceps) หรือ comics (comics)
- คำที่ลงท้ายด้วย -y เช่น jóquey (jó-quey)
- คำกับ ช่องว่างซึ่งต้องใช้สำเนียงเพื่อแยกเสียงสระที่อ่อนแอออกจากเสียงที่หนักแน่น เช่นในกรณีของ roída (ro-í-da) หรือ ยิว (ju-dí-o)
ตัวอย่างคำธรรมดา
ต่อไปนี้คือรายการคำธรรมดาที่เน้นพยางค์เน้นเสียง:
- เร็นโกะ (เร็นโกะ)
- หูหนวก (หูหนวก)
- ตลาด (ตลาดทำ)
- ทันเดอร์ (จริง-ไม่)
- ยิปซี (gi-ta-no)
- หอม (หอม)
- อินเดียน (อินดิโอ)
- แท่นบูชา (al-ta-res)
- ดินสอ ดินสอ)
- รถยนต์ (รถยนต์)
- เขตแดน (lin-de-ro)
- เชื้อโรค (เจิร์ม)
- กาตูโน (ga-you-no)
- แค่คนเดียว)
- พ่อ พ่อ)
- เสื้อเชิ้ต (ca-mi-sa)
- ยิว (ยิว)
- โคลเวอร์ (แชมร็อก)
- การแข่งขัน (การแข่งขัน)
- ต้นไม้ (ต้นไม้)
- เศร้า เศร้า)
- คีม (for-ceps)
- โถ (โถ)
- ถูกกฎหมาย (ถูกกฎหมาย)
- งุ่มง่าม (tor-pe-ment-te)
- ลูกหนู (ลูกหนู)
- หลักการ (prin-ci-pio)
- คุณวัด (mi-des)
- ผัด (ศุกร์-โต)
- วัคซีน (วา-คู-นา)
- เดิน (คา-มิ-นา)
- ปาโลมา (ปาโลมา)
- สับปะรด (สับปะรด)
- คูล (คูล-โค)
- ฟลินท์ (ใช่-เล็กซ์)
- น่าเกลียดน่าเกลียด)
- จิตรกรรม (pin-tu-ra)
- ฉันหวังว่า (de-se-o)
- ไร้ประโยชน์ (ไร้ประโยชน์)
- กลวง (กลวง)
- Permean (ต่อฉัน)
- นกแก้ว (lo-ro)
- ยอมจำนน (su-cum-be)
- สามี (มาริโดะ)
- กระทิง (to-ro)
- เล็กน้อย (คุณ-เห็น-ฉัน-คุณ)
- คุณคลาน (ga-te-as)
- Zopenco (โซ-เพน-โค)
- กาแล็กซี่ (กา-ลา-เซีย)
- วอลล์ (มู-โร)
- คางคก (สะปอ)
- หนอน (gu-sa-no)
- อย่างจริงจัง (อย่างจริงจัง)
- อร่อย)
- เปรียว (เปรียว)
- พวกเขาต่อสู้ (pe-le-an)
- โหดร้าย (โหดร้าย)
- หูหนวก (ซอ-เด-รา)
- เหนียว (duc-til)
- คุณไม่ไว้วางใจ (ไม่ไว้วางใจ)
- รูขุมขน (poros)
- เทรเมนดา (tre-men-da)
- โทมัส (ทาเกะ-มาส)
- Revolver (ปืนพก-ดู)
- มีพรสวรรค์ (do-ta-do)
- เซเรเนด (เซเรนาทา)
- ปริมาณ (vol-lu-men)
- มากมาย)
- ลูกพี่ลูกน้อง (ลูกพี่ลูกน้อง)
- วิ่งจ๊อกกิ้ง (tro-tar)
- กำมะถัน (a-zu-fre)
- ง่าย (ง่าย)
- เอกสาร (do-cu-men-to)
- ปลาซาร์ดีน (sar-di-na)
- ผู้เยาว์ (ผู้เยาว์)
- ศักดิ์สิทธิ์ (san-to)
- ห้าห้า)
- คราส (e-clip-se)
- ฤดูใบไม้ร่วง (ตก)
- สุขุม (มีสติสัมปชัญญะ)
- หาย (หาย)
- Catalogan (ca-ta-lo-gan)
- ปรอท (mer-cu-rio)
- ยอดเยี่ยม (so-ber-bio)
- ล่อ (มู-ลา)
- ผลไม้ (ฟรุต้า)
- อเมริกัน (a-me-ri-ca-no)
- การลักพาตัว (se-question)
- เหนื่อย (can-sa-do)
- Ninety (ไม่ขาย)
- อเทวนิยม (a-te-o)
- กำลังจะตาย (โมริบุนโด)
- ลูกรอก (ลูกรอก)
- จ่า (sar-gen-to)
- คุณรับเลี้ยง (a-dop-tas)
- แกะ (bo-rre-go)
- อเลลาโด (a-le-la-do)
- ทรงพลัง (po-ten-te)
- มือมือ)
- ความคิดเห็น (o-pi-nio-nes)
- การตั้งถิ่นฐาน (a-sen-ta-mien-to)
- ขนาน (pa-ra-le-la-ment-te)