• อติพจน์คืออะไร?
• ตัวอย่างของอติพจน์
• บทกวีที่มีอติพจน์
• อติพจน์ในการโฆษณา

เราอธิบายว่าอติพจน์หรือการพูดเกินจริงคืออะไร ตัวอย่างต่างๆ และวิธีใช้ในกวีนิพนธ์และในโฆษณา

อติพจน์ไม่ได้มีจุดมุ่งหมายเพื่อหลอกลวง แต่เพื่อแสดงมุมมอง

อติพจน์คืออะไร?

อติพจน์หรือการพูดเกินจริงคือ a อุปมาโวหาร หรือทรัพยากรโวหารซึ่งประกอบด้วยการขยายหรือการพูดเกินจริงของคุณลักษณะหรือขนาดที่มาจากการอ้างอิงหรือสถานการณ์ เป็นการทำเพื่อมิให้ปลอมแปลง ข้อมูล หรือการโกหก แต่เพื่อแสดงความชื่นชมทางอัตวิสัย นั่นคือ การถ่ายทอดมุมมอง

อติพจน์มีการใช้กันทั่วไปใน ภาษา วรรณกรรม (นั่นคือใน บทกวี, เพลง, นวนิยาย และคนอื่น ๆ งานศิลปะ) แต่ยังเป็นภาษาที่ใช้ในชีวิตประจำวันหรือภาษาที่ได้รับความนิยม เช่นเดียวกับในโลกของการโฆษณา คำขวัญการเมืองหรือเรื่องตลกและข้อความตลกขบขัน

การทำงานของมันลึกลงไปแล้วคล้ายกับของ คำอุปมาซึ่งคุณสมบัติของผู้อ้างอิงรายหนึ่งมาจากอีกบุคคลหนึ่งเท่านั้น ในกรณีนี้ ความสัมพันธ์ระหว่างผู้อ้างอิงมักจะขยายใหญ่ขึ้นหรือไม่สมส่วน ดังนั้นจึงไม่ควรตีความตามตัวอักษร แต่เปรียบเปรย

ตัวอย่างของอติพจน์

ตัวอย่างที่ชัดเจนของอติพจน์ประกอบด้วยนิพจน์หรือสถานที่ทั่วไปของภาษา เช่น:

• "รอยยิ้มจากหูถึงหู" เพื่อระบุว่าเป็นรอยยิ้มที่กว้าง (แต่ไม่ได้กว้างขนาดนั้น);
• "เขาเป็นคนที่มีความสุขที่สุดในโลก" เพื่อแสดงว่าเขามีความสุขเป็นพิเศษ (แม้ว่าจะไม่จำเป็นต้องมีความสุขที่สุดในโลก);
• "ความอัปยศที่จะตาย" เพื่อระบุว่าคน ๆ หนึ่งต้องทนทุกข์ทรมานกับความโศกเศร้าอย่างใหญ่หลวง (แม้ว่าจะไม่ได้ตายเพื่อมันจริงๆก็ตาม);
• “ยางมะตอยกำลังเดือด” แสดงว่าร้อนมาก (เพราะไม่สามารถต้มได้ที่ ความดัน Y อุณหภูมิ สามัญ).
• "ฉันกำลังจะตายเพราะความหิวโหย" เพื่อบ่งบอกว่าคุณหิวมาก (แม้ว่าจะไม่มากเท่ากับตายอย่างแท้จริง)

บทกวีที่มีอติพจน์

การเปรียบเทียบความงามของมนุษย์กับความงามของดวงดาวนั้นเป็นอติพจน์ทั่วไป

อติพจน์มีการใช้กันทั่วไปในภาษากวี ดังที่เห็นได้ชัดในโองการต่อไปนี้:

• จาก "Romance satirico" โดย Francisco de Quevedo (สเปน)

"ใครวาดเจ้าขี้ขลาด
เขาไม่รู้จักเขาและเขาโกหก
ว่าชายที่มีชีวิตเสียชีวิตมากขึ้น
ที่ Cid Campeador ฆ่า "

• จาก “พระเจ้าต้องการมัน” โดย Gabriela Mistral (ชิลี)

"โลกสวยขึ้น
ตั้งแต่คุณทำให้ฉันเป็นพันธมิตร
เมื่ออยู่ติดกับต้นฮอว์ธอร์น
เราพูดไม่ออก
และรักอย่างฮอว์ธอร์น
มันทำให้เรามีกลิ่นหอม!”

• จาก “Divagación” โดย Ruben Darío (นิการากัว)

"จะบอกว่าสวยกว่า ดวงจันทร์:
ว่าขุมทรัพย์สวรรค์มีน้อยนัก
ว่าขุมทรัพย์ที่ปิดบังคนสำคัญ
งาช้างกอดรัดแฟนของคุณ "

• จาก “El golem” โดย Jorge Luis Borges (อาร์เจนตินา)

“ฝีมือและน้ำใสใจจริงของมนุษย์
พวกเขาไม่มีที่สิ้นสุด เรารู้ว่ามีวัน
ซึ่งคนของพระเจ้าแสวงหาพระนาม
ในการเฝ้าระวังของไตรมาสชาวยิว "

อติพจน์ในการโฆษณา

อติพจน์ถูกใช้เป็นส่วนหนึ่งของใบอนุญาตที่แสดงออกของ การโฆษณา, เพื่อเชิดชูประโยชน์ของ ผลิตภัณฑ์ หรือ บริการ. สโลแกนต่อไปนี้เป็นตัวอย่างของสิ่งนี้:

• "เย็นกว่าจะเป็นอุณหภูมิ" (สโลแกนโซดาสไปรท์)
• “ไม่มีอะไรที่เป็นไปไม่ได้” (สโลแกนของ ADIDAS)
• "กินแค่อันเดียวไม่ได้" (สโลแกนเลย์มันฝรั่งทอด)
• "อยู่ได้ อยู่ และอยู่ได้" (สโลแกนแบตเตอรี่อัลคาไลน์ของ Energizer)

อย่างไรก็ตาม อติพจน์สามารถเกิดขึ้นได้ทั้งแบบกราฟิกและแบบภาพ ในกรณีต่อไปนี้:

• โฆษณาร้านอาหารทะเล

เป็นการเกินความจริงเพราะมันขยายขนาดของกุ้งก้ามกรามที่เสิร์ฟในร้านอาหาร

• โฆษณาแฮมเบอร์เกอร์

เป็นไฮเปอร์โบลิกเพราะมันแสดงแฮมเบอร์เกอร์ว่า "เป็นไปไม่ได้"

• โฆษณาเครื่องสำอางดิออร์

เป็นอติพจน์ในแง่ที่สัญญาว่า ผู้บริโภค ของ เครื่องสำอาง ความสวยความงามที่มีแต่ดาราดังและรวยๆ เท่านั้นที่มีได้ และใช้ผลิตภัณฑ์เสริมความงามมากมาย