- ความสมจริงมหัศจรรย์คืออะไร?
- ที่มาของความสมจริงเวทย์มนตร์
- ลักษณะของความสมจริงทางเวทย์มนตร์
- ผู้เขียนความสมจริงที่มีมนต์ขลัง
- ผลงานของความสมจริงที่มีมนต์ขลัง
เราอธิบายว่าสัจนิยมมหัศจรรย์ในวรรณคดีคืออะไร ที่มาและลักษณะของมัน นอกจากนี้ผู้เขียนหลักและผลงาน
ความสมจริงมหัศจรรย์คืออะไร?
ความสมจริงที่มหัศจรรย์คือ การเคลื่อนไหวทางวรรณกรรม โผล่ออกมาใน ละตินอเมริกา ในกลางศตวรรษที่ 20 (ระหว่างยุค 60 และ 70) ในผลงานของเขา ความมหัศจรรย์ สิ่งไม่จริง และ สิ่งแปลกปลอม ถูกนำเสนอในรูปแบบที่ธรรมดาที่สุดและในชีวิตประจำวันที่เป็นไปได้
ควบคู่ไปกับความสมจริงแบบมหากาพย์ซึ่งนำเสนอความคล้ายคลึงกันบางอย่าง ความสมจริงทางเวทมนต์ที่มุ่งหวังที่จะให้ความเสมือนจริงกับสิ่งที่ไม่จริง ดำรงชีวิตประจำวันของอัศจรรย์ไว้เป็นฐานะก่อนชีวิต แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง กองหน้า, โดยพื้นฐานแล้ว พวกทำลายล้าง.
แนวทางที่สำคัญหลายประการเพื่อความสมจริงของเวทมนตร์ได้ตีความว่าเป็นผลิตภัณฑ์ทั่วไปของ วรรณกรรม ภายหลังอาณานิคม นั่นคือ ของชนชาติที่เคยถูกครอบงำโดย ประชาชาติ มีพลังมากขึ้นและเป็นอิสระ เมื่อเห็นเช่นนี้ ความสมจริงทางเวทมนต์พยายามประนีประนอม ความเป็นจริง ของผู้ล่าอาณานิคมและความเป็นจริงของผู้ล่าอาณานิคมในเรื่องราวลูกผสม
ความสมจริงอันมหัศจรรย์เป็นรูปแบบการเล่าเรื่องที่ได้รับความนิยมอย่างมาก นำโดยนักเขียนเช่น Gabriel García Márquez ผู้ซึ่งอาจเป็นเลขชี้กำลังที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเขา นิยาย หนึ่งร้อยปีแห่งความเหงา . มันกลายเป็นขบวนการทางวรรณกรรมที่เกี่ยวข้องกับทั้งทวีปอย่างง่ายดายซึ่งนักเล่าเรื่องรุ่นหลัง ๆ จะต้องกบฏ
ที่มาของความสมจริงเวทย์มนตร์
คำว่า "สัจนิยมมหัศจรรย์" ถูกสร้างขึ้นสำหรับตัวอักษรในปี 1948 โดย Arturo Úslar Pietri ปัญญาชนชาวเวเนซุเอลา (1906-2001) ซ้อม "จดหมายและคนของเวเนซุเอลา" อย่างไรก็ตาม ในช่วงต้นศตวรรษที่มีการใช้ภาพดังกล่าวเพื่ออธิบายรูปแบบภาพที่แสดงให้เห็นความเป็นจริงที่เปลี่ยนแปลงไปในหนังสือ ความสมจริงที่มีมนต์ขลัง จากคำวิจารณ์ของ ศิลปะ เยอรมัน ฟรานซ์ โรห์
ในทางกลับกัน คำว่า "สัจนิยมมหัศจรรย์" ถือกำเนิดขึ้นพร้อมกับ "ของจริงที่มหัศจรรย์" ที่เสนอโดยนักเขียนนวนิยายชาวคิวบา Alejo Carpentier (1904-1980) อันที่จริง นิยายของช่างไม้ อาณาจักรแห่งโลกนี้ เป็นจุดเริ่มต้นของการเคลื่อนไหวนี้
ความสมจริงที่มหัศจรรย์ได้รับการปลูกฝังอย่างกว้างขวางในละตินอเมริกาและกลายเป็นด้วยความสำเร็จของตัวแทนหลายคนทั้งใน อเมริกา ชอบใน ยุโรปในการเคลื่อนไหวของตัวแทนของ วัฒนธรรม ละตินอเมริกาและความตึงเครียดระหว่างความรู้สึกอ่อนไหวตามประเพณีนิยม ดั้งเดิม และความเชื่อทางไสยศาสตร์ กับโลกเทคโนโลยี อุตสาหกรรม และสมัยใหม่
ลักษณะของความสมจริงทางเวทย์มนตร์
โดยทั่วไปแล้ว ความสมจริงที่มหัศจรรย์มีลักษณะดังนี้:
- เรื่องที่เล่าด้วย กลยุทธ์ ของความสมจริง แต่กล่าวถึงเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยที่มหัศจรรย์ ไม่จริง หรือมหัศจรรย์
- เรื่องราวที่น่าอัศจรรย์และไม่จริงในเรื่องนี้ได้รับการจัดการด้วยชีวิตประจำวันโดยไม่มีใครแปลกใจหรือให้คำอธิบาย
- เรื่องราวของเขาชอบการตั้งค่าที่ไม่ดี ชนบท หรือชายขอบ
- ส่วนใหญ่จะใช้คำอธิบายทางประสาทสัมผัสของความเป็นจริง
- ระนาบชั่วขณะแตกมากเมื่อไม่ได้ สภาพอากาศ คงที่, acronologic หรือ inverted.
ผู้เขียนความสมจริงที่มีมนต์ขลัง
ผู้เขียนหลักบางคนของสัจนิยมมหัศจรรย์คือ:
- Alejo Carpentier (คิวบา) หนึ่งในนักเขียนวรรณกรรมคิวบาและลาตินอเมริกาผู้ยิ่งใหญ่ ถือว่าเป็นนักเขียนพื้นฐานของภาษาสเปนสำหรับการเล่าเรื่องแบบบาโรกที่อุดมสมบูรณ์ของเขา ซึ่งหมุนรอบแนวคิดของ "มหัศจรรย์ที่แท้จริง" เขายังเป็นนักข่าวและนักดนตรีอีกด้วย
- Horacio Quiroga (อุรุกวัย) นักเขียนเรื่องสั้นและนักเขียนบทละครถือว่าเป็นหนึ่งในผู้อ้างอิงละตินอเมริกาของ เรื่องราว สมัยใหม่ เขามักจะถูกเปรียบเทียบกับ Edgar Allan Poe สำหรับเรื่องร้อยแก้วที่มืดมนและสดใสของเขาซึ่งมักตั้งอยู่ใน ป่า หรือในชนบท ชีวิตของเขาถูกทำเครื่องหมายโดย โศกนาฏกรรมและเมื่ออายุ 58 ปี เขาฆ่าตัวตายด้วยการดื่มไซยาไนด์หนึ่งแก้ว
- Miguel Ángel Asturias (กัวเตมาลา) นักเขียน นักข่าว และนักการทูตชาวกัวเตมาลา การอ้างอิงภาคบังคับในจดหมายลาตินอเมริกาและผู้ได้รับรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรมในปี 1967 ผลงานของเขาได้รับความสนใจจากชาวตะวันตกในเรื่อง วัฒนธรรมพื้นเมืองโดยเฉพาะอย่างยิ่งจากประเทศของเธอและใกล้ชิดกับ การเคลื่อนไหวเหนือจริง ชาวฝรั่งเศสเนื่องจาก Asturias ได้ใช้ชีวิตในต่างประเทศเป็นอย่างดี
- กาเบรียล การ์เซีย มาร์เกซ (โคลอมเบีย) นักข่าวและนักเขียนชาวโคลอมเบียที่รู้จักกันในนาม "เอล กาโบ" เขาอาจเป็นตัวแทนของความสมจริงทางเวทมนตร์ที่เป็นที่รู้จักมากที่สุดและได้รับรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรมในปี 2525 งานของเขาได้รับการแปลเป็นหลายภาษาและความเข้มแข็งของฝ่ายซ้ายเกือบจะเท่ากับ รู้จักกันในนามความคับแคบของเขา มิตรภาพ กับฟิเดล คาสโตร
- อิซาเบล อัลเลนเด (ชิลี) นักเขียนชาวชิลีที่เกิดในเปรูและอาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกา เธอน่าจะเป็นนักเขียนที่มีชีวิตที่มีการอ่านอย่างกว้างขวางที่สุดในโลกที่พูดภาษาสเปน โดยมีงานแปลถึง 42 ภาษา เธอเป็นหลานสาวของประธานาธิบดีซัลวาดอร์ อัลเลนเด แห่งชิลีผู้ล่วงลับ
- ฮวน รุลโฟ (เม็กซิโก) บางทีอาจเป็นนักเขียนเรื่องสั้นชาวเม็กซิกันที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล Rulfo ได้ตีพิมพ์หนังสือเพียงสองเล่มในชีวิตของเขา ได้แก่ เรื่องสั้นและนวนิยาย อย่างไรก็ตาม งานของเขาเป็นศูนย์กลางของ ธรรมเนียม ละตินอเมริกาและเป็นส่วนหนึ่งของทั้งความสมจริงทางเวทมนตร์และที่เรียกว่า ละตินอเมริกา "บูม".
ผลงานของความสมจริงที่มีมนต์ขลัง
งานวรรณกรรมที่รู้จักกันดีบางส่วนซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสัจนิยมมหัศจรรย์ ได้แก่:
- หนึ่งร้อยปีแห่งความเหงา โดย Gabriel GarcíaMárquez
- อาณาจักรแห่งโลกนี้ โดย Alejo Carpentier
- โบมาร์โซ โดย Manuel Mujica Lainez
- ออร่า โดย Carlos Fuentes
- บ้านแห่งวิญญาณ โดย Isabel Allende
- เปโดร พาราโม โดย Juan Rulfo
- Doña Flor และสามีสองคนของเธอ โดย Jorge Amado
- Hagiography ของ Narcissa the Beauty โดย มิเรยา โรเบิลส์