เราอธิบายว่า Synecdoche คืออะไร มีประเภทใดบ้าง และตัวอย่างของแต่ละประเภท นอกจากนี้ คำอุปมาและคำพ้องความหมายคืออะไร?
ซินเนคโดเช่คืออะไร?
Synecdoche คือ a รูป กวีหรือทรอป ใช้กันอย่างแพร่หลายทั้งในภาษาวรรณกรรมและใน พูด ภาษาพูดซึ่งประกอบด้วยการแทนที่ส่วนหนึ่งของสิ่งของสำหรับสิ่งทั้งหมดหรือในทางกลับกันของสิ่งทั้งหมดแทนที่จะเป็นส่วนหนึ่งของสิ่งนั้น
อย่างไรก็ตาม พรมแดนของ synecdoche กับ คำพ้องความหมาย และ คำอุปมาน้องสาวของเขาสองคนนั้นไม่ได้ถูกกำหนดไว้อย่างสมบูรณ์แบบเสมอไป ดังนั้นจึงเป็นไปได้ที่คำนี้ใช้กับคำอุปมาอุปมัยที่ใช้สกุลสำหรับสายพันธุ์ (หรือในทางกลับกัน) หรือเนื้อหาของสิ่งของสำหรับสิ่งนั้น
แม้ว่าในนามธรรมคำอธิบายของ synecdoche อาจซับซ้อน แต่ในความเป็นจริง มันไม่ซับซ้อนนัก และเรามักใช้บ่อยมากในการพูดในชีวิตประจำวัน
ตัวอย่างเช่น เมื่อนักข่าวพูดว่า "Casa Banca ตอบสนองต่อคำกล่าวของเวเนซุเอลา" เรากำลังเป็นส่วนหนึ่งของสหรัฐอเมริกา (สำนักงานใหญ่ของรัฐบาล) สำหรับคนทั้งประเทศและในเวลาเดียวกันทั้งประเทศของเวเนซุเอลาโดย ระบอบการปกครองที่ควบคุมมัน นั่นคือ เรากำลังมีส่วนร่วมสำหรับส่วนรวม และส่วนทั้งหมดสำหรับส่วนนั้น
ประเภทของซินเนคโดเช
เราสามารถจำแนก synecdoche ตามประเภทของการเลี้ยวเชิงเปรียบเทียบได้ดังนี้:
- ทั้งหมดสำหรับส่วน
- ส่วนสำหรับทั้งหมด
- แยกตามสกุล
- จำแนกตามชนิดพันธุ์
- วัสดุที่ใช้ทำสิ่งของ
เราจะดูตัวอย่างของแต่ละอันด้านล่าง
ตัวอย่างของ synecdoche
ต่อไปนี้เป็นตัวอย่างของ synecdoche:
- "มงกุฎตัดสินใจที่จะเพิ่มภาษี" (ส่วน: มงกุฎของพระมหากษัตริย์โดยรวม: อาณาจักรที่เขาเป็นผู้นำ)
- "อาร์เจนติน่าเล่นได้ดีมากแต่ไม่เท่าบราซิล" (ทั้งประเทศ ในส่วนของทีม)
- "ทหารยกเหล็กขึ้นและจัดการเขาอย่างรุนแรง" (วัสดุ: โลหะสำหรับสิ่งของ: ดาบ)
- "คุณมีเงินไหม?" (วัสดุ: โลหะที่ใช้ทำเหรียญสำหรับสิ่งของ: เงิน)
- "ต้องขอบคุณเทคโนโลยีที่มนุษย์ไปถึงดวงดาว" (สกุล: มนุษย์ สำหรับทั้งสปีชีส์: มนุษยชาติ และทั้งหมด: ดวงดาว สำหรับส่วนหนึ่ง: ดวงจันทร์)
คำอุปมาและคำพ้องความหมาย
อย่างที่เราพูดไปก่อนหน้านี้ ขอบเขตที่แยก synecdoche ออกจาก คำพ้องความหมาย พวกเขาไม่ชัดเจนเกินไป Metonymy หรือที่เรียกว่า transnomination เป็นรูปแบบหนึ่งของการเปลี่ยนแปลงเชิงความหมายที่คล้ายกับที่เสนอใน synecdoche แต่กว้างกว่ามาก
ดังนั้น คำพ้องความหมายทำให้สามารถแลกเปลี่ยนการอ้างอิงสองสิ่งซึ่งเชื่อมโยงกันด้วยความรู้สึกบางอย่าง เช่น สาเหตุของผลกระทบ ผลกระทบของสาเหตุ สัญลักษณ์สำหรับสิ่งที่เป็นสัญลักษณ์ เครื่องหมายการค้าของวัตถุเอง ชื่อของ ผู้แต่งสำหรับงานที่เขาทำ คอนเทนเนอร์สำหรับเนื้อหา ฯลฯ ตัวอย่างเช่น: "ในพิพิธภัณฑ์ เราเห็น Picasso หลายคน" หรือ "เราออกไปดื่มกัน"
ในทำนองเดียวกัน คำอุปมา เป็นหมวดหมู่ที่กว้างกว่านั้น ซึ่งชื่อหรือคำอธิบายหรือคุณลักษณะของสิ่งหนึ่งถูกใช้เพื่อตั้งชื่ออีกสิ่งหนึ่งและโอนคุณสมบัติของสิ่งนั้นไปบางส่วน คำอุปมานี้กว้างมากจนในแง่หนึ่งว่ามันครอบคลุมทั้งคำพ้องความหมายและคำอุปมา ซึ่งจะกลายเป็นประเภทหรือรูปแบบของคำอุปมาที่เฉพาะเจาะจง และอื่นๆ อีกมากมาย