แอคทีฟวอยซ์และพาสซีฟวอยซ์

เราอธิบายว่า Active Voice และ Passive Voice คืออะไร ลักษณะของแต่ละคน ความแตกต่างระหว่างพวกเขาและตัวอย่างต่างๆ

เสียงแบบพาสซีฟนั้นซับซ้อนและยาวกว่าเสียงที่ใช้งาน

Active Voice และ Passive Voice คืออะไร?

ใน ไวยากรณ์ Y ไวยากรณ์, แยกความแตกต่างระหว่างเสียงไวยกรณ์สองเสียงที่ต่างกันเมื่อคอนจูเกต กริยา สกรรมกริยาภาษา:

  • เสียงที่ใช้งานสมมติว่ามีa เรื่อง ตัวแทนนั่นคือของเรื่องที่ดำเนินการกริยาโดยตรงหรืออย่างแข็งขัน
  • เสียงแบบพาสซีฟนำเสนอเรื่องของผู้ป่วยนั่นคือเรื่องที่ดำเนินการแล้วโดยตัวแทนเสริมจะตกอยู่เฉยๆ

พูดแบบนี้มันฟังดูซับซ้อนกว่าที่เป็นอยู่ เราก็ต้องเข้าใจว่าเนื้อหาของเรื่องเดียวกัน คำอธิษฐาน มันสามารถแสดงออกอย่างแข็งขันหรือเฉยๆ และตามแต่ละตัวเลือก การเรียงลำดับวากยสัมพันธ์ขององค์ประกอบประโยคจะแตกต่างกัน:

  • ในประโยคที่ใช้งาน ประธานดำเนินการกระทำการด้วยตัวเอง ดังนั้นคำกริยาจึงผันตามนั้น ในพวกเขามักจะเคารพรูปแบบประธานกริยาและวัตถุ: "เปโดรกินแอปเปิ้ล" หรือ "แม่ของฉันพบลูกสุนัข"
  • ในประโยค passive ผู้รับการทดลองได้รับการกระทำที่ดำเนินการโดยตัวแทนซึ่งในเสียงที่ใช้งานจะเล่นบทบาทของ วัตถุโดยตรง. นอกจากนี้ กริยาหลักของประโยคที่ใช้งานจะเปลี่ยนเป็นกริยา (-ado, -ido) และกริยา ser / estar จะถูกเพิ่มเป็นตัวช่วย ดังนั้น โครงสร้างประโยคแบบพาสซีฟทั่วไปคือ: กริยาช่วย-กริยา-กริยา-คำบุพบท ตัวอย่างเช่น: "เปโดรกินแอปเปิ้ล" หรือ "แม่ของฉันพบลูกสุนัข"

ดังนั้น การสร้างความเท่าเทียมกันที่จำเป็นระหว่างประธานที่ใช้งานและประธานแบบพาสซีฟ, วัตถุโดยตรงและส่วนประกอบตัวแทน, และการเปลี่ยนแปลงที่จำเป็นของกริยา (และคำบุพบท) เราสามารถเปลี่ยนประโยคสกรรมกริยาใด ๆ (นั่นคือกอปรด้วยวัตถุโดยตรง) ของ ใช้งานกับเสียงพาสซีฟและในทางกลับกัน

อย่างไรก็ตาม มีบางกรณีที่ไม่อนุญาตให้ใช้ เช่น คำกริยา haber (“มีลมมาก”) หรือ tener (“ฉันมีสุนัข”) ซึ่งเสียงพูดโต้ตอบไม่สมเหตุสมผลมากนัก นอกจากนี้ มีหลายกรณีที่ Passive Voice ใช้สรรพนาม "se" หรือที่เรียกว่า passive-reflexes: "A house is Selling" และถือเป็นประเภทกลาง

โดยทั่วไปแล้ว เสียงที่ใช้งานนั้นตรงไปตรงมา เรียบง่าย และชัดเจน ในขณะที่เสียงโต้ตอบนั้นซับซ้อนและยาวกว่า และมีแนวโน้มที่จะลดความรับผิดชอบของประธานในการดำเนินการของคำกริยา ราวกับว่ากำลังบอกสิ่งที่เกิดขึ้นด้วยตัวเอง

ตัวอย่างของ Active Voice และ Passive Voice

ต่อไปนี้คือตัวอย่างบางส่วนของประโยคเสียงแบบแอคทีฟและพาสซีฟ:

เสียงที่ใช้งาน กรรมวาจก
พ่อคุณเอาอาหารมาอีกมื้อ ส่วนอาหารอื่นๆ ที่พ่อของคุณนำมา
สุนัขของฉันฝังกระดูกในสวน กระดูกถูกฝังโดยสุนัขของฉันในสวน
คุณฝากเช็คในบัญชีของคุณหรือไม่? เช็คถูกฝาก (โดยคุณ) เข้าบัญชีของคุณหรือไม่?
แมวของฉันเกลียดแยมนี้ แมวของฉันเกลียดแยมนี้
เมื่อวานช่างเทคนิคฟอร์แมตคอมพิวเตอร์ของคุณ คอมพิวเตอร์ของคุณได้รับการฟอร์แมตเมื่อวานนี้โดยช่างเทคนิค
ลูกพี่ลูกน้องของคุณซามูเอลส่งจดหมายถึงคุณทางไปรษณีย์ จดหมายถูกส่งถึงคุณโดยลูกพี่ลูกน้องของคุณซามูเอล
!-- GDPR -->