เราอธิบายว่าคำนิยมคืออะไร ความแตกต่างกับคำเปรียบเทียบและตัวอย่าง นอกจากนี้ การแสดงโวหารที่โหดร้ายและวาจาอื่นๆ
pleonasm คืออะไร?
พลีนาสม์ หรือ สัจจธรรม เรียกว่า อุปมาโวหาร ซึ่งประกอบด้วยการสร้างความเข้มข้นมากขึ้นในประโยคโดยการเพิ่มเงื่อนไขที่ซ้ำซ้อนซึ่งไม่จำเป็นจากมุมมองที่เป็นทางการ
กล่าวคือ ในความหมายที่เข้มงวดเช่นเดียวกับความซ้ำซ้อน ซึ่งถือเป็นข้อผิดพลาดหรืออย่างมากที่สุดคือการใช้ภาษาอย่างไม่เหมาะสมและไม่เหมาะสม อย่างไรก็ตาม ในกรณีที่ "ข้อผิดพลาด" ดังกล่าวเกิดขึ้นโดยเจตนาหรือดำเนินการเพื่อวัตถุประสงค์ในเชิงกวี คำว่า "pleonasm" เป็นที่ต้องการมากกว่า (จากภาษากรีก pleon, "มากและ asmos, "กะทันหัน").
ไม่ว่าในกรณีใด ทั้งความฟุ่มเฟือยและความซ้ำซ้อนประกอบด้วยการเพิ่มไปยัง คำอธิษฐาน คำที่อาจถือได้ว่าไม่จำเป็น เพราะแทนที่จะเพิ่มข้อมูลใหม่หรือข้อมูลที่เกี่ยวข้อง พวกเขากลับยืนกรานในสิ่งที่มีอยู่แล้วในประโยคหรือใน คำ ก่อนหน้า เช่น "กำแพงแบ่ง" หรือ "มนุษย์" อย่างที่คุณเห็นทั้งสองคำมีส่วนเหมือนกัน ข้อมูลและดังนั้นจึงมีเพียงหนึ่งเดียวก็เพียงพอแล้ว
ที่ ภาษาพูดความซ้ำซ้อนอาจปรากฏเป็นข้อผิดพลาดในการสร้างประโยค แต่ยังเป็นวิธีเน้นเนื้อหาของสิ่งที่พูด เพิ่มข้อมูลที่เหมือนกันในกรณีที่ข้อความไม่ได้ถูกบันทึกในครั้งแรก ในกรณีอื่นๆ อาจประกอบเป็นกลไกในการรับผลทางกวีดังเช่นใน บทกวี "Elegy to Ramón Sijé" โดยกวีชาวสเปน Miguel Hernández (1910-1942):
“ข้าพเจ้าเดินอยู่บนตอซังของคนตาย
และไม่มีความร้อนจากใครและไม่มีการปลอบใจ
ฉันไปจากใจของฉันเพื่อกิจการของฉัน
ความตายบินเร็ว
ตอนเช้าตื่นแต่เช้าตรู่
เร็วคุณกำลังกลิ้งอยู่บนพื้น "
ดังนั้นใน "เช้าตรู่" ความคิดของ "เช้าตรู่" จึงรวมอยู่ด้วย (เนื่องจากผู้ที่ตื่นเช้านั่นคือตอนรุ่งสาง) และใน "การกลิ้ง" จึงมีอยู่แล้ว "บนพื้นดิน" (เพราะการกลิ้ง คือหมุนบนพื้นอย่างแม่นยำ) แต่กวีเลือกเสียงไพเราะด้วยเหตุผลของมิเตอร์ ความเป็นดนตรี และการเน้น และถ้าไม่มีบทกวีเหล่านั้น บทกวีก็ไม่อาจทรงพลังเท่า
ตัวอย่างของ pleonasm
พวกเขาเป็นตัวอย่างทั่วไปของ pleonasm ใน พูด ทุกวันดังต่อไปนี้
- “ให้หุบปาก”
- "ยกขึ้น" หรือ "ลดต่ำลง"
- “คำพิพากษาสุดท้าย”
- "ยูโทเปียที่ไม่สามารถเข้าถึงได้"
- “โซโลบ่อยๆ”
- "กรอบเวลา"
- "ของขวัญฟรี"
- “หลงลืมโดยไม่ได้ตั้งใจ”
- "น้ำผึ้งจากผึ้ง"
- "การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์"
- "กำจัดที่ราก"
คำอุทานที่ชั่วร้าย
อีกชื่อหนึ่งของ pleonasm ความจริงหรือความซ้ำซ้อนคือ pleonasm ที่ชั่วร้าย กล่าวคือ การแสดงโวหารที่กลายเป็นรอง ในรูปแบบการพูดที่ไม่เรียบร้อยและไม่ถูกต้องนัก แทนที่จะทำหน้าที่เป็นกลไกในการแสดงออกทางกวีหรือในรูปแบบที่ยกระดับขึ้นของ ภาษา.
Pleonasm และ oxymoron
เราต้องไม่สับสนระหว่างคำฟุ่มเฟือยและ ออกซีโมรอน, สองร่างคำพูดทั่วไป. ขั้นแรกแนะนำการกล่าวซ้ำหรือกล่าวซ้ำโดยไม่จำเป็นของสิ่งที่ได้กล่าวไปแล้ว ตรงกันข้าม oxymoron จะวางคำศัพท์สองคำที่ไม่เกิดร่วมกันแทนกัน กล่าวคือในขณะที่ pleonasm เป็นรูปแบบของการทำซ้ำเชิงความหมาย oxymoron แทนที่จะเป็นรูปแบบของ คำอุปมา.
ตัวอย่างของ oxymorons มีดังต่อไปนี้: "สืบเชื้อสายมาจากที่สูง", "ความมืดที่เปล่งประกาย", "การไม่เปิดเผยชื่อที่มีชื่อเสียง" หรือ "ความละเอียดอ่อนอย่างโหดร้าย"
สุนทรพจน์อื่นๆ
นอกจากคำฟุ่มเฟือยและ oxymoron ที่เราได้พูดไปแล้ว เราสามารถพูดถึงวาทศิลป์อื่นๆ เช่น:
- สัมผัสอักษร. ประกอบด้วยการซ้ำซ้อนของ เสียง ภายในประโยคหรือวลี เพื่อให้ได้เสียงหรือผลการแสดงออก เป็นเรื่องปกติใน บทกวี และภาษาวรรณกรรม ตัวอย่างเช่น: "ด้วยปีกของพัด" (Rubén Darío)
- วงรี. รูปที่ขัดกับคำฟุ่มเฟือย ประกอบด้วย การละเว้นคำหรือคำศัพท์ในประโยคที่แม้จะจำเป็นทางไวยากรณ์ก็ตาม มิได้ขัดขวางการถ่ายทอดของ ข้อความ. ตัวอย่างเช่น: "ฉันเคยซื้อบุหรี่และนิตยสารน้องสาวของฉัน"
- Asyndeton. ประกอบด้วยการกำจัดของ ลิงค์ หรือ คำสันธาน ซึ่งปกติควรปรากฏอยู่ในประโยค เช่น เมื่อเป็น enum ตัวอย่างเช่น: "ฉันมา ฉันเห็น ฉันพิชิต" (Julius Caesar)
- Polysyndeton. ภาพที่ตรงกันข้ามกับ asyndeton ซึ่งแทนที่จะระงับคำสันธาน ตัวอย่างเช่น: “มีวังและแม่น้ำและทะเลสาบและสะพานเก่า…” (Juan Ramón Jiménez)
- Cataphor. ประกอบด้วยความคาดหวังภายในประโยคของบางสิ่งที่จะแสดงในภายหลัง เพื่อให้บรรลุผลที่น่าทึ่งหรือแสดงออกมากขึ้น ตัวอย่างเช่น: "ฉันบอกคุณแล้วว่าอย่าไปตามทางนั้น"
- ไฮเปอร์บาตัน วรรณกรรม ซึ่งลำดับปกติของประโยคจะเปลี่ยนไป กล่าวคือ ของมัน ไวยากรณ์เพื่อให้ได้ประโยคที่พูดในสิ่งเดียวกันในทางที่เกี่ยวข้องหรือแสดงออกทางกวีมากขึ้น ตัวอย่างเช่น: "นกนางแอ่นดำจะกลับมา / รังของพวกมันเพื่อแขวนไว้ที่ระเบียงของคุณ" (Gustavo Adolfo Bécquer)